Page 1 sur 1

Pont de l´arc en ciel...

Publié : dim. 07 juin, 2009 21:33
par duc
Bonsoir,

j´avais lu cela dans un forum allemand ou il y avait un rubrique pour animaux et cela a eveille ma curiositee:

en Allemagne cette expression signifie que lorsque l´on perd pour toujours un animal, ce dernier franchit le pont de l´arc en ciel...

Notre Foxterrier a egalement franchit ce pont il y a quelques annees, sa laisse pend toujours a sa place dans le cc...

http://s1b.directupload.net/file/d/1818 ... wd_jpg.htm

Amicalement a tous les amis des animaux...

duc

Publié : dim. 07 juin, 2009 21:41
par diamant/emeraude
Bonsoir
Très mignon aussi bien l'expression que le chien

Publié : dim. 07 juin, 2009 21:59
par duc
cristi 40 a écrit :Bonsoir, joli, mais ça fou un peu le bourdon ton truc la....
bonsoir,

desole, mais je ne comprends pas le sens: bourdon ( genre d´abeille ?, truc ?

amicalement,

duc

Publié : dim. 07 juin, 2009 22:12
par duc
cristi 40 a écrit :
duc a écrit :
cristi 40 a écrit :Bonsoir, joli, mais ça fou un peu le bourdon ton truc la....
bonsoir,

desole, mais je ne comprends pas le sens: bourdon ( genre d´abeille ?, truc ?

amicalement,

duc
Bonsoir duc désolée..

Ca veux dire que ça rend triste....
re,

ah bon....o.K. j´ai compris...
oui ...quand je vois la laisse dans le cc...cela me rend triste... :cry:

amicalement,

duc

Publié : dim. 07 juin, 2009 22:55
par arel.47
salut
triste mais belle expression
à ++

Publié : lun. 08 juin, 2009 17:53
par duc
rebonjour,

Image

voici le pont en question symbolisant le passage de nos amis les animaux disparus, non dans le ciel, mais au paradis des animaux...

amicalement,

duc

Publié : lun. 08 juin, 2009 18:15
par spondee29
bonjour duc,

c'est trés beau on ne s'habitue pas a la perte de nos bêtes

Publié : lun. 08 juin, 2009 23:29
par José Bigorneau
duc a écrit :
cristi 40 a écrit :Bonsoir, joli, mais ça fou un peu le bourdon ton truc la....
bonsoir,

desole, mais je ne comprends pas le sens: bourdon ( genre d´abeille ?, truc ?

amicalement,

duc
En fait Duc, le "bourdon" est le nom donné à la plus grosse cloche des églises, qui annonce des événements tristes ou graves. D'où cette expression. Plus familièrement on dit aussi que ça "met le moral dans les chaussettes" ou "à zéro".

Publié : mar. 09 juin, 2009 6:41
par Nomc
Bonjour,

Le notre est parti le 22 juillet 2007... Ma chère et tendre a voulu prendre un chat pour le remplacer... depuis je résiste pour ne pas faire revenir à la maison une vraie bête à poils...

Publié : mer. 15 juil., 2009 10:06
par 14fdm54
<c'est trés beau on ne s'habitue pas a la perte de nos bêtes >
bonjour
Ces bête comme on dit bien souvent n'ont porte que le nom.elles sont des fois plus inteligente(voir la rubrique Divers) et fidele que certain humain
Ca n'engage que moi mais vous n etes pas obligé de me croire
bonne journée
14 fdm 54
pierre

Publié : mer. 15 juil., 2009 10:09
par 14fdm54
rebonjour
ce n est pas la rubrique divers mais de tout de rien
mille excuses
a+

Publié : mer. 15 juil., 2009 10:50
par René & Odile
:he Duc !
Ayant perdu 3 de mes Lévriers en un an 1/2, je connais bien le sens de cette expression et lorsque je lis ce texte j'ai les larmes aux yeux !


Il y a un pont qui relie le Paradis et la Terre.
On l'appelle le "Pont de l'Arc-en-Ciel" à cause de ses nombreuses couleurs.

Au bout de ce Pont, il y a un pays de prairies, de collines et de vallées luxuriantes.
Lorsqu'ils décèdent, nos compagnons rejoignent ce pays où on trouve toujours de la nourriture abondante et un temps printanier.
Les animaux, vieux et faibles, redeviennent jeunes et en forme. Ceux qui ont été blessés ou mutilés sont de nouveau rétablis. Tous jouent ensemble toute la journée.
Une chose leur manque tout de même : il ne sont pas avec ceux qui les ont aimés sur Terre.
Alors, chaque jour, ils courent et jouent jusqu'au moment ou l'un d'eux s'arrête soudain de jouer et regarde en l'air. Son nez s'agite ! ses yeux fixent l'horizon ! Et, tout d'un coup, il s'éloigne en courant du groupe, volant au-dessus de l'herbe verte, ses jambes le portant de plus en plus vite.
Il vous a vu, et, quant vous vous rencontrez, vous prenez votre compagnon dans vos bras, et vous l'étreignez. Les bisous pleuvent sur votre visage encore, encore et encore, et vous dévisagez de nouveau votre ami tant adoré.
Alors, vous traverserez ensemble le Pont de l'Arc-en-Ciel, pour ne plus jamais être séparés.

Librement traduit de "A rainbow bridge" (auteur inconnu)

C'est bien dommage de ne pas connaître l'auteur de ces mots , c'était certainement quelqu'un qui avait un grand coeur et une très grande sensibilité. :bv

Publié : mer. 15 juil., 2009 14:26
par duc
bonjour,

voici un clip sur ce Rainbow Bridge avec musique...:

http://www.indigo.org/rainbowbridge_ver2.html

cordialement,

duc